Die spanische Botschaft in Luxemburg hat im Zusammenhang mit den bevorstehenden Wahlen zum katalanischen Parlament die folgende Erklärung abgegeben 28 November:
„Anlässlich der nächsten Wahlen zum katalanischen Parlament 28 November, Der Konsulardienst dieser Botschaft informiert Bürger im Wahlalter, die in jeder Gemeinde Kataloniens registriert sind, für die die aktuellen Wählerlisten geschlossen sind 1 September wird am Schwarzen Brett der angezeigt 11 zum 18 Oktober. Bürger, die ihre Einbeziehung oder ihren Ausschluss in die Volkszählung als fehlerhaft erachten, haben innerhalb dieser Frist die Möglichkeit, bei diesem Konsulat einen entsprechenden Verwaltungsantrag einzureichen..
Wähler mit Wohnsitz in Luxemburg können ihre Stimme bis spätestens Sonntag in dieser Konsularabteilung abgeben 21 November. Sie können es auch bis spätestens Samstag per Einschreiben verschicken. 27 November (Es ist ein Poststempel mit Datum erforderlich), Folgen Sie den Anweisungen, die Sie auf dem Umschlag mit den Wahlunterlagen finden, den die registrierten Personen von Amts wegen per Einschreiben zu Hause erhalten.
Wähler mit Wohnsitz in Katalonien, die sich vorübergehend im Ausland aufhalten, können ihre Stimme in dieser Konsularabteilung beantragen, sofern sie im konsularischen Registrierungsregister als Nichtansässige registriert sind.. Das Stimmantragsformular, das an die Konsularabteilung abgegeben werden muss und an die entsprechende Provinzdelegation des Wahlzählungsamtes gerichtet wird, kann unter heruntergeladen werden
und das Hilfsblatt hinein
Nach Erhalt der Unterlagen müssen sie ihre Stimme spätestens per Einschreiben an das Wahllokal senden 24 November (Es ist ein Poststempel mit Datum erforderlich).
Das Konsularbüro bleibt zu den folgenden Terminen geöffnet:
– Samstag 16 und Sonntag 17 Oktober, von 10.00 ein 14.00 Stunden, zur Listenberatung.
– Samstag 30 Oktober, von 10.00 ein 14.00 Stunden, für den Wahlantrag von Wählern mit Wohnsitz in Katalonien, die sich vorübergehend in Luxemburg aufhalten.
– Samstag 20 und Sonntag 21 November, von 10.00 ein 14.00 Stunden, zur Stimmabgabe.
Weitere Informationen,
Wahlbeteiligung – Wahlen in Katalonien 2010
Amt für Wahlzählung
http://www.parlament2010.cat»