Die Anwesenheit des Katalanischen in der Welt, jetzt mehr als 120 Länder, Teil der Geschichte der katalanischen Gesellschaft ist, wo die Migration, wurde und wird ein konstantes Verhalten sein. da die 1840 wurde gegründet, a L'Havana, Charitable Society of Natural Katalonien, der Verband der katalanischen Auswanderung geschaffen älteste der Welt,, oder aus dem katalanischen Zentrum wurde in Montevideo erstellt 1881, Katalanische Gemeinden im Ausland wurden in verschiedenen Vereinen und Organisationen gruppieren, zuerst in Amerika und, später, in Europa und anderswo.
Die wichtigste Wirtschaftsmigration nach Amerika seit dem achtzehnten Jahrhundert und Exil aus den Kriegsjahre Bürgern abgeleitet 30 ich 40 im Gegenzug stärkten sie die Beziehungen zwischen Katalanen und Gruppen aus verschiedenen Nationen und Kulturen.. Unter diesen Umständen, neue Gruppen entstanden in vielen Ländern Katalanisch. Diese historischen Fakten, Nach den wirtschaftlichen Wanderungsbewegungen in Richtung Europa, Amerika und Australien seit Jahren 50 ich 60 noch nicht ausreichend untersucht, und sie fördern auch die Schaffung von neuen Einheiten. Derzeit Zeuge eines Migrationsergebnis, meist, Mobility Business, kommerziell, wissenschaftlich, Universität und die große Präsenz von Katalanen in internationalen Organisationen und NGOs, die weiterhin die Schaffung von katalanischen Organisationen zu fördern um.
Dies hat zu einem kulturell pluralistischen Exterior Katalonien resultiert, sozial, sprachlich und wirtschaftlich, mit ganz unterschiedlichen persönlichen und kollektiven Geschichten und auch mehreren Interessen. Eine Reihe von Erfahrungen und Situationen, die FIEC (International Federation of Associations Katalanisch, Das ist Teil des katalanischen Centre Luxemburg) stelle sicher, die Welt gegen die katalanischen Institutionen und zu versuchen, das Bewusstsein für die Vorteile und Verpflichtungen zu vertreten und zu verteidigen zu erhöhen, dass diese Vielfalt von Katalonien Außen bringt. Katalanische Gemeinden im Ausland, in ihrer Geschichte, ein entscheidender Beitrag zur Projektion der Sprache und Kultur, nationale Identität und unveräußerliche historische Rechte der Katalanen. Zugleich bereichert tief die kulturellen Aspekte, wirtschaftlich oder wissenschaftliche zu den jeweiligen Aufnahmegesellschaften.
Heute katalanische Zentren auf der ganzen Welt weiterhin eine wertvolle Darstellung der Stimme und Präsenz in ganz Katalonien sein. Oft mit wenigen Mitteln, verschiedene katalanische Gemeinden auf der ganzen Welt gehalten haben, Hochbetrieb, andere, die kulturelle, kommerziell, Verbreitung der katalanischen Sprache, etc.
das Gesetz 18/1996, von 27 Dezember, im Ausland Beziehungen mit katalanischen Gemeinden
Die Anerkennung der katalanischen Institutionen, die im Ausland katalanische Gemeinden ist das erste Jahr zuvor 1931 wenn die Regierung ernannte einen Beauftragten des Ministeriums für Kultur in Kuba und Mittelamerika, wenn 1936 Unterstützung von Buenos Aires, inoffizielle Zeitung der katalanischen Regierung beabsichtigt, die katalanische Kolonie der argentinischen Gesellschaft und den Verlauf des Krieges zu informieren und, die 1936, wenn der Minister für Kultur offiziell im Netz der Bibliotheken des Generalitat katalanischen Casal von Buenos Aires und den katalanischen Zentren in Santiago, Chile aufgenommen, Mendoza und L'Havana. Um amtliche Stellen, die die Beziehung zwischen Katalonien und zum Präsident der Generalitat katalanischen Gemeinden zu etablieren, Die Delegationen wurden offiziell Katalanisch Amerika geschaffen, durch Dekret des Präsidenten Josep Irla, die 1950 und unter dem Vorsitz von Josep Tarradellas, wir eingeleitet durch ein Dekret, die 1956, Abbildung Die Delegierten der Regierung in Amerika.
Nach der Wiederherstellung der Generalität 1977, es gab keine unmittelbare Kontinuität mit der Politik. traditionell, die Haltung der Regierung, und die katalanische Gesellschaft im Allgemeinen, wurde entfernt und Ignoranz in Bezug auf die Realität von Katalonien Exterior. Eine wesentliche Änderung in dieser Haltung führte zur Zulassung, einstimmig von allen politischen Parteien in das Parlament von Katalonien, spät 1996, Gesetz 18/1996, von 27 Dezember, von im Ausland Beziehungen mit katalanischen Gemeinden abgeschlossen durch Verordnung 118/1998, von 26 Mai 1998.
Die ersten Ansprüche ein Gesetz dieser Art zu sein, war in der Welt auf die Treffen der Casals Katalanen ausgesetzt 1990. Dieses Gesetz gab, zum ersten Mal in der Geschichte, formale und rechtliche Anerkennung der katalanischen Präsenz in der Welt. Rechte und Pflichten anerkannt und es ist der Rahmen, von der offiziellen und institutionellen Beziehungen zwischen Katalonien Innen und außen betrachtet. Dieses Gesetz wird ein Grundprinzip, weithin spürbar im ganzen Katalonien Außen: volle Gleichbehandlung von Bürgern oder Unternehmen ansässig ist oder in Katalonien mit den Bewohnern oder außerhalb des katalanischen Territoriums zu garantieren ihren Sitz mit Sitz.
Die katalanischen Kulturzentren sind heute, wie erwähnt, lebendig und aktiv Organisationen auf allen Ebenen (Kultur, wirtschaftliche Entwicklung, Universitäten, Entwicklungszusammenarbeit, etc.) und die Gleichbehandlung durch das Gesetz 18/1996 Mittel, Leitungen, als notwendige Folge, eine Änderung der Mentalität auch in Katalonien Außen, wo die Beziehung mit der Verwaltung sollte sein, wie sie heute alle Bürger und die demokratischen Institutionen in Katalonien haben müssen: freie Politik und Garantien werden Entitäten konsolidieren auf der Grundlage der Wirksamkeit der Maßnahmen und Unabhängigkeit des Urteils im Denken.
Die Internationale Föderation der katalanischen Organisationen
Der Tag 2 im November 1996 war die Internationale Föderation der katalanischen Organisationen formell (FIEC) Toulouse. heute, die FIEC vereint mehr als sechzig katalanische Organisationen im Ausland.
Bisher FIEC gehalten, in der Regel mit wesentlichen, Generalversammlungen in Toulouse (1996), Brüssel (1998), Annahme (1999, zeitgleich mit dem Treffen der Cono Sur Organisationen), Barcelona (2000, zeitgleich mit der zweiten Sitzung der katalanischen Zentren auf der ganzen Welt), Rosario (2001, zeitgleich mit dem Treffen der Cono Sur Organisationen), Montevideo (2003, zeitgleich mit dem Treffen der Cono Sur Organisationen) i a Girona (2005, zeitgleich mit der dritten Sitzung der katalanischen Zentren auf der ganzen Welt).
FIEC ist ein Zusammenschluss von Organisationen Kostenlos, freiwillige und autonome nicht anderen Zweck verfolgen als ein Laboratorium der Ideen zu sein, um das Verständnis zu fördern und die Befriedigung der Bedürfnisse von Katalonien Exterior. Es ist notwendig und unersetzlich kritisches Gewissen, dass alle Gemeinschaft oder Stakeholder-Bedürfnisse und immer vor der Regierung benötigen und vor dem Innen Katalonien. Als Föderation glauben wir an der Notwendigkeit, komplett ausgestattet mit einer Stimme zu gehen, wo es Dinge gesagt hat, die benötigten. wir wollen, logisch, führt unsere Arbeit mit voller Unabhängigkeit der Meinungs- und Handlungs, Gleichzeitig wollen wir dies mit größtmöglicher Zusammenarbeit mit dem Rat der katalanischen Gemeinschaften im Ausland tun (die viele Mitglieder der FIEC Teil als Vertreter der katalanischen Zentren), mit Beratung von anderen Verbänden und Gemeinden in dem Sprachgebiet Katalanisch, wann immer möglich und in einem Klima des Dialogs und die herzlichen Verständigung mit den spanischen und katalanischen Behörden im Bereich ihrer jeweiligen Zuständigkeiten.
Sie können Dokumente herunterladen FIEC folgende:
- Eine vollständige Übersicht über die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der katalanischen Gemeinden im Ausland sowie ein vollständiger und aufwendigen Katalog ihre Interesse und Bedürfnisse ist in dem Dokument "Katalanische Gemeinden im Ausland: Teil von Katalonien»Februar 2005
- Die Zusammensetzung des Brettes des FIEC Zeit 2008-2012
- Das Dokument "Die Wahlen zum Parlament von Katalonien und Katalonien Außen„November 2010 Programme für die Katalanen mit der Außenseite der politischen Kräfte in diesen Wahlen teilnehmen.
- Die Zahl Newsletter 4 Möchte der FIEC 2004 das Auftreten von Vertretern des FIEC Berichts an den Herausgeber des Autonomiestatut von Katalonien mit den Beiträgen zu Katalonien Außen beziehen
- Schlussfolgerungen der Sechsten Vollversammlung der FIEC in Montevideo (Uruguay) Juli 2003
- Der vollständige Wortlaut der Anhörung der Vertreter der FIEC in 2002 Legislative vor dem Ständigen Ausschuss für Angelegenheiten der Europäischen Union und Aktionen, Solidarität und Zusammenarbeit des Parlaments von Katalonien
- Die Leistungen der Generalitat von Katalonien für katalanische Gemeinden im AuslandDer Tag-zu-Tag-Beziehung zwischen der Regierung von Katalonien und den katalanischen Gemeinden wird von der Abteilung der katalanischen Gemeinschaften im Ausland versichert, Das ist verantwortlich Daniel Gimeno, und es hängt vom Außenministerium unter Leitung von Senen Florensa. Dies ist Teil der Abteilung Sekretariat des Präsidialamtes der Generalitat von Katalonien.
Mit dem Launch der Website Katalanisch Gemeinschaften im Ausland durch auswärtige Angelegenheiten und Zusammenarbeit der Generalitat von Katalonien hat einen neuen Kanal für die Kommunikation mit katalanischen Gemeinden im Ausland geschaffen.
Auf dieser Website finden Sie, andere:
- ein Liste Verbände für katalanische Gemeinden im Ausland gebildet
- Die Katalonien News Magazine vom Sekretariat für auswärtige Zusammenarbeit des Generalitat von Katalonien veröffentlicht
- Vollständige Informationen über Im Ausland Rat der katalanischen Gemeinschaften, Beratungsgremium, das einmal jährlich zusammentritt und soll die Regierung in Fragen von Interesse für katalanische Gemeinden im Ausland beraten
Auch unter der Verantwortung der Regierung organisiert, um die Welttreffen der katalanischen Zentren rund um die Welt. Die vierten Treffen der Casals Katalanen herum der Welt statt zwischen 22 ich 25 d'April 2008 in Tarragona. Die Ankündigung dieser Sitzung aufgrund der Bestimmungen des Gesetzes 18/1996 Beziehungen mit katalanischen Gemeinden im Ausland eine vierjährige Periodizität für diese Treffen zu setzen. Vertreter von fast hundert Organisationen, die wir diskutiert und arbeitete über drei Tage auf, was sind die wesentlichen Anliegen der katalanischen Gemeinden im Ausland.
Jährlich von der Abteilung der katalanischen Gemeinschaften im Ausland von der Regierung von Katalonien gehalten, über das Amtsblatt der Generalitat, Stipendien (gewährt ACC) für junge Katalanen für einen Aufenthalt von neun Monaten in einer Gemeinschaft außerhalb Katalanisch. Die Aktivität dieser Stipendiaten stellt eine große Unterstützung für gemeinnützige Organisationen, Unternehmen, die nicht professionalisiert werden, und kann viel ihre tägliche Arbeit mit Hilfe von Praktikanten stärken. Luxemburg profitierte die 2009 wieder 2011 die Arbeit dieser Wissenschaftler. Um zu erklären, wer sie sind und was sie tun, Fellows 2010 erstellt ein Blog erklärt seine Tätigkeit. Fellows 2011 auch haben seine.
Wie für die anderen Regionen des katalanischen Sprachraumes, von der Balearenregierung verantwortlich für die Beziehungen zu Balearic Gemeinden im Ausland fällt auf das Ministerium für Immigration und Kooperation der balearischen Regierung, und im Fall der Beziehungen zu Valencia Valencia Gemeinden im Ausland liegt bei der Generaldirektion für Bürgerbeteiligung der Generalitat Valenciana.
