Was ist das Center katalanischen Luxemburg (CCL)?
Die katalanische Centre Luxemburg / Lëtzebuerger Katalanenzentrum (CCL) im Oktober wurde erstellt 1987. Seit der Gründung, Die wichtigsten Ziele waren sehr klar. Auf dem ersten Platz, Förderung der Kenntnis der Sprache, Katalanischen Traditionen und Kultur im Großherzogtum Luxemburg und den Nachbarregionen. Zweitens, Förderung der Integration der katalanischen Gemeinschaften im Gastland. Um diese Ziele zu möglichst CCL fördert die vielen Aktivitäten, die maximale Beteiligung aller Einwohner in Luxemburg ermöglichen machen.
Katalanisch Luxemburg Zentrum hat eine Vielzahl von Aktivitäten organisiert:
Konzerte
Hat alle Arten organisiert. Klassiker wie Victoria de los Angeles, Jordi Savall, der Chor von Montserrat, Ariadna Chmelik und Eugènia Guri oder das Barcelona Orchestra 216. Traditioneller als Tralla, Zunächst Hinweis, Urbalia Rura, Der Haken des Feuers oder die Troubadours. Jazz mit Tete Montoliu, Francesc Marco und die Brüder Careta. Singer-Songwriter wie Maria del Mar Bonet, Marina Rossell, Ovid Montllor, Lluis Llach, Pau Riba, Raimon, Alle Soler, Lídia Pujol, Toni Xuclà, Franca Masu, Miquel Pujadó, Saki Guillem, Pau Alabajos oder Joan Dausà. Und mächtige Gruppen wie Sau, Komando Moriles, Jordi these.Ninus, Manel, Freunde der Künste, Alidé Sans und viele andere.
Konferenzen
Er hatte Schriftsteller wie Quim Monzó, Manuel Vázquez Montalbán, Rosa Regas, Fabian Estapé, Ferran Torrent, Jordi Coca, Isabel Clara Simon, Baltasar Porcel, Albert Salvado, Xavier Bru de Sala, Xavier Rubert de Ventòs oder Félix de Azúa. In jüngerer Zeit, Wir wurden auch von Joan-Francesc Mira begleitet, Vicente Villatoro, Albert Sánchez Piñol, Jaume Cabre, Pons Pons, Lucia Pietrelli oder Sebastià Alzamora. Und diese lange Liste ist nur eine kleine Auswahl.
Seitdem jedes Jahr 2006 Ein führender katalanischer Dichter nimmt an den Printemps des Poètes in Luxemburg teil. Die Teilnehmerliste enthält: Carlos Duarte, Valentí Gómez, Meritxell Jorba-Cucurella, Victor Obiols, Susanna Rafart, Josep-Maria Sala-Valldaura, Narcís Comadira, Alex Susanna, Anna Aguilar-Amat, David Castillo, Mireia Calafell, Andreu Gomila, Maria Cabrera, Eduard Escofet und Helga Simon.
Auf der anderen Band, Die CCL hat thematische Konferenzen aller Art veranstaltet. pro Beispiel, über Ramon Llull, Josep Pla, Manuel de Pedrolo oder Reiseliteratur. Wir haben auch von seltenen Krankheiten gehört, Wissenschaften, Mathe, Eisenbahnentwicklung, das Statut von Katalonien, Geschichte Kataloniens, die Stadt Perpignan, Neus Català oder Kuba, unter anderem.
offensichtlich, Es wurde auch über Politik gesprochen. Wir haben es mit Persönlichkeiten wie Ernest Benach gemacht, Vicent Partal, Oriol Junqueras, Sara Vila, Albano-Dante Fachín, Xavier Up, Anna Gabriel, Salvador Mailand, Carme Forcadell, Josep Huguet, Santiago Fisas, Manuel Cruz, Bel Bruder und viele andere.
Ausstellungen
800 Jahre katalanische Literatur (Nationalbibliothek hat), Old City Living, Lourdes Fisas (a l'Istituto Camoes, dann auch nach Lissabon Manresa ausgesetzt), Silvia Martinez Palou, Beziehungen zwischen Kuba und Katalonien (al Jean Monnet), Ausländische Reisende in Katalonien, Cerdà, Gaudí, etc. Es hat auch den Austausch von Malern Katalonien Luxemburg ermutigt.
Kurse
Im Europäischen Parlament organisierte Kurse für Erwachsene, mit denen das CCL eine Kooperationsvereinbarung hat (für diejenigen, die übergangen haben 250 Schülerinnen und Schüler 20 letztes Jahr). Es wurden auch Kurse für Kinder und Kurse für katalanischsprachige Erwachsene angeboten. Es gab auch spezielle Kurse für die offiziellen katalanischen Prüfungen, organisiert in Luxemburg in Zusammenarbeit mit dem Institut Ramon Llull.
Cinema
Siebenundzwanzig katalanischen Kino Sala Utopia alle Monate Januar-Februar und die Mitorganisation des spanischen Filmfestival von 1997. In einigen Fällen, mit Gästen wie Ventura Pons, Carles Torras oder Mar Coll. Vorführung einer Reihe grundlegender Filme zum katalanischen Kino in der Cinémathèque de Luxemburg in Zusammenarbeit mit der Filmoteca de Catalunya. zusätzlich, das Zentrum hat an Premieren und Vorpremieren von Filmen mit katalanischer Beteiligung in verschiedenen Kinos zusammengearbeitet.
Beliebte Festivals
pro Beispiel, das beeindruckende internationale Sardana-Treffen am Place d'Armes von 1996 wieder 2009. zusätzlich, die 1995, organisierte ein Fête Méditerranéenne auch am Place d'Armes. Die drei Ereignisse haben es möglich gemacht, bestimmte katalanische Traditionen in Luxemburg bekannt zu machen, wie die Casteller oder die Correfocs.. Das Zentrum organisiert jährliche Sardana-Tänze, von Habaneras gesungen, Die Castanyada (mit anderen Benelux-Häusern) und eine Calçotada (für mehr als 30 Jahre). Es kann erwähnenswert sein, dass das Jahr 2019 Das Zentrum präsentierte einige Shepherds mit 44 Schauspieler.
Andere
Spaß und Aktivitäten für Kinder (pro Beispiel, das Festa del Tío, das jeden Dezember gefeiert wird), Ausflüge (zu Fuß oder mit dem Fahrrad), Theater, Spielnachmittage, Nacharbeiten mit praktischen Informationen für Neuankömmlinge, etc.
Es ist auch wichtig, um die Aktivität in den letzten Jahren durch das Zentrum Katalanisch Luxemburg das Saarland durchgeführt erwähnen,, in der deutschen Stadt Treveris, in der Französisch Region Lothringen und Umgebung, und, incipiently, al Luxemburg Belga.
Luxemburg Kulturhauptstadt Europas 1995 ich 2007
In Luxemburg und allen umliegenden Regionen wurde das kulturelle Leben durch ein Großereignis wie die "Luxemburg Ville Européenne de toutes les Cultures 1995" erschüttert..
Durant l'any 1995 Zentrum programmiert direkt oder habe im offiziellen Programm eingeführt 16 Kulturveranstaltungen in allen Genres (Musik, Theater, Kunst, festa beliebt, Belichtung…). Auch in 1997 Der Karneval der Kulturen und die Messe der Sprachen und Kulturen hatten, Dank Zentrum, Katalanischen Präsenz. Die CCL muss unbedingt alle Anstrengungen unternehmen, um mit den Behörden zusammenzuarbeiten, Vereine und kulturelle Programmierer Luxemburg, Deutsch oder Französisch, um Präsenz zu erhalten, wann immer möglich,, der katalanischen Kulturproduktion in verschiedenen Bereichen.
L'jede 2007 Das Großherzogtum Luxemburg war erneut die Kulturhauptstadt Europas. Die CCL machte das Beste aus dieser Veranstaltung und erlangte erneut eine wichtige Präsenz in der katalanischen Kultur. Das Zusammentreffen dieser Veranstaltung mit der Wahl der katalanischen Literatur als Ehrengast auf der Frankfurter Buchmesse war eine der Stärken, die wir ausgenutzt haben..
Die Zusammenarbeit mit den Verbänden von Luxemburg und anderswo
Die Zusammenarbeit mit anderen nicht-luxemburgischen Vereinen im Großherzogtum hat ebenfalls stattgefunden, vom ersten Augenblick an, eine der klarsten und offensichtlichste Engagement der CCL. Eine katalanische Gemeinschaft im Ausland kann sich nicht auf ihr assoziatives Leben als einfache nostalgische Begegnung konzentrieren, aber als ein Weg, an der Gesellschaft teilzunehmen, die uns willkommen heißt. Es muss getan werden, indem zur Verbesserung beigetragen wird, als Auswanderer, Ausländer oder Einwohner Katalanisch, diese Aufnahmegesellschaft und helfen ihr, gegen jedes Phänomen der Intoleranz oder der sozialen oder rassistischen Ausgrenzung zu kämpfen.
Viele der organisierten Aktivitäten wurden in Partnerschaft mit anderen Verbänden oder Institutionen durchgeführt. Hier ist eine Liste der unvollständigsten. Folk Clupp, Jazz Club, Menschen TripAdvisor, Luxemburg-Aveyron-Freundschaft, CLAE, Machado Zentrum, FAEL, AREL, BY, St. Michael Chor, INECC, Weiterempfehlen, Italienisches Kulturinstitut, Frühling der Dichter Luxemburg, Französisches Institut Luxemburg, Instituto Camoes, Nationalbibliothek, Achila, Trinitarier Metz, Kulturzentrum der Treffen von Neimënster.
Interkulturalität
Interkulturelle und interassoziative Zusammenarbeit war schon immer eines der wichtigsten Ziele des katalanischen Zentrums von Luxemburg. Deshalb, von Anfang an, Die CCL beteiligt sich an allen großen interkulturellen Aktivitäten des Landes. pro Beispiel, Migration Festival, das große jährliche beliebte Festival, das Tausende von Menschen aus allen Kulturgemeinschaften in Luxemburg zusammenbringt. Das Zentrum nimmt mit zwei Haltestellen teil: eine für Information und Gastronomie und eine für Bücher. Dies geschieht auch, indem Lautsprecher und sogar Musik- oder Folkloregruppen aus dem Internet hinzugezogen werden 1989. Er hat auch in anderen Festivals teilgenommen interkulturelle, Festival Latino com, verschiedene Städte.
Das CCL ist Mitglied und gibt die volle Unterstützung für die Tätigkeit der CLAE (Action und Verbindungsausschuss der Ausländer), die über vorhanden sind 200 ausländischen Verbänden. Er arbeitet auch mit dem CRE . zusammen (Rat der spanischen Einwohner) in einer gemeinsamen Anstrengung für die vollständige Integration und Beteiligung von Nicht-Luxemburgern am Leben des Landes.
Das Zentrum ist auch ein Mitglied der katalanischen FIEC (International Federation of Associations Katalanisch) Die katalanischen Verbände, die auf der ganzen Welt vertreten sind, und einige ihrer Mitglieder haben die Ehre, von der Generalitat de Catalunya geschaffene Mitglieder des Rates der katalanischen Gemeinschaften im Ausland gewählt zu werden.
Anerkennungen
Sieben Mitglieder der CCL wurden von mit dem Batista i Roca-Preis ausgezeichnet das IPECC (Institut für katalanische Kultur im Ausland): Antoni Montserrat (l'any 1993), Offenheit elisenda (1997), Pilar Ensign (2000), Xavier Valeri (2006), Mateu Turro (2007), Jordi Gairín (2013) und Maximum Serranos (2016). Diese Auszeichnung ehrt diejenigen, die aus der Welt des Workcamps für die Projektion der katalanischen Kultur. Die FTC hat auch, Activity Award Sardanista von Casals Katalanen Jahr 1998, von Obra del Ballet Beliebte eingeleitet.
