Die 18 zum 20 Im März findet die 28. Ausgabe statt Migration Festival und die 11. Buchmesse in den LuxExpo-Räumen, zum Kirchberg-Viertel, Luxemburg-Stadt. Das katalanische Zentrum wird doppelt vertreten sein, wie gewöhnlich.
Sie finden uns an zwei Haltestellen: Die erste befindet sich im Bereich des Migrationsfestivals und bietet touristische Informationen über Katalonien sowie etwas zu essen und zu trinken, denn das Festival erfordert viel Energie. Der zweite Stopp ist, tatsächlich, ein Teil des Traditionellen “Literaturständer” auf der Buchmesse. Dort finden Sie die aktuellsten Neuigkeiten, Bücher von katalanischen Autoren, die in andere Sprachen übersetzt wurden, und einige Bücher, die Sie haben müssen, wenn Sie dies bestätigen möchten (Sinnlüge) dass Ihre Bibliothek eine gute ist.
in der Tat, Das Hauptgericht des katalanischen Zentrums bei diesem Festival wird im Rahmen der Buchmesse präsentiert. darüber reden “starkes Gericht” es ist kein erfundener Satz: wird von einem Koch serviert. es ist Pius Alibek, dass, offensichtlich, Er ist nicht irgendein Koch. Er wurde in Ankawa geboren, im irakischen Kurdistan, im Schoß einer christlichen Familie. Er verließ das Land 1981 ich, seitdem, lebt in Katalonien. Er ist Schriftsteller, Professor, Linguist, Forscher i, com ja, ihm das, kochen (und Besitzer des Restaurants Mesopotamia, Barcelona). Sein erstes Buch, Nomadic Wurzeln, Es war in Katalonien ein großer Erfolg und erhielt allerlei Lob. Nach einigen Ausgaben auf Katalanisch, Die spanische Version wurde gerade veröffentlicht und, im Sommer, Der Deutsche wird das Licht erblicken. Sie haben die Möglichkeit, Pius Alibek zuzuhören, oder sogar mit ihm zu sprechen und ihn um eine Unterschrift zu bitten, Samstag 19 um zwei Uhr nachmittags. Für diese Aktivität, Wir hatten die Zusammenarbeit des CLAE und des Antonio Machado Spanischer Kulturkreis.
Derselbe Samstag, um fünf Uhr nachmittags, Máxim Serranos und Soler, Katalanischer Wohnsitz in Luxemburg, wird Fragmente der französischen Übersetzung einer seiner Geschichten lesen. Es wird ein Vorgeschmack auf ein Buch sein, das im Mai unter dem luxemburgischen Label erscheinen wird ultimomondo.
Wenn Sie uns helfen möchten und einige Zeit an einem Stand verbringen möchten, der der Öffentlichkeit dient, Wir werden Ihnen zutiefst danken und Sie können stolz darauf sein, dazu beigetragen zu haben, dass das Festival schöner wird. Sie können uns unter schreiben’Adresse zur Verfügung gestellt oder kontaktieren Sie ein Vorstandsmitglied, das Sie persönlich kennen.