Mittwoch 3 Mai, Die Kulturfabrik und das Catalan Center organisieren die dritte Ausgabe des „Auf dem Weg zu Glas» Katalonien gewidmet. Wie beim ersten Mal, Das Konzert findet ab acht Uhr abends im Ratelach-Saal dieses Kulturzentrums in Esch-sur-Alzette statt (20h00). Der Eintritt ist frei und berechtigt Sie zu einer kleinen Erfrischung, die vom Catalan Centre of Luxembourg angeboten wird: Brot mit Tomate, Ham, Peitsche, Käse und lokaler Wein.
Die zu dieser Sitzung eingeladenen Dichter sind die beiden aus der vorherigen Ausgabe, Jaume Pont und Jordi Virallonga, was sie wiederholen, weil ein vorzeitiger Schneefall sie fast allein ließ, zusätzlich zu Josep Maria Sala-Valldaura. Außerdem kommen wir in den Genuss der Jazz-Einlagen zweier unter CCL-Mitgliedern und -Anhängern bekannter Musiker: Francesc Marco (Klavier) Ich verwende Slawisch (verschiedene Instrumente).
Jaume Pont ist ein Dichter, Literaturkritiker und Professor an der Universität Lleida. veröffentlicht hat: Limit(s), Die Schleier der Sonnenfinsternis, Barbarengarten, Diwan, zufälliger Grund. Poesie 1976-1989, Flug der Asche, Grenzbuch ich nirgends. Es wurde ins Französische übersetzt und mit dem Octubre-Preis ausgezeichnet, Serra d'Or (bei zwei Gelegenheiten), Nationalkritik und Carles Riba.
Jordi Virallonga ist Professor an der Universität Barcelona, zusätzlich Kolumnist, Essayist, Herausgeber und Übersetzer. Eine ihrer Hauptaktivitäten ist die Verbreitung von Lyrik, eigene und andere. Es wurde in mehrere Sprachen übersetzt und mit dem Ciudad de Irún-Preis ausgezeichnet, Alfonso der Großmütige und Villa de Aoiz, zusätzlich zur Übersetzung Giovanni Pontiero. Als poetischer Autor, veröffentlicht hat: Saberte, Umfang eines Tages, Das Profil des Friedlichen, Chroniken des Wuchers, Die Turiner Gedichte, Nehmen Sie den Tag mit nach Hause ich Alles scheint darauf hinzudeuten.
Josep Maria Sala-Valldaura ist außerdem Professor an der Universität Lleida. Mit dem Dichter, ist Autor von einem Dutzend Titeln, einschließlich, In diesem Feuerwürfel ich Herzkrankheit. Auf der anderen Band, hat Gedichtsammlungen für Kinder veröffentlicht (Zug von Wörtern ich Kostüme) ich behaupte. Seine Verse wurden in mehrere Sprachen übersetzt. Hervorzuheben ist auch seine Seite als Gelehrter der Poesie und Literatur im Allgemeinen. Bezüglich der Preise, es hat die Serra d'Or, die Dohle Martorell und das Grüne Pferd.