In dieser Woche haben Sie die Möglichkeit, ein Theaterstück auf Katalanisch und Luxemburgisch zu sehen (mit englischen und französischen Untertiteln) im Stadttheater Esch-sur-Alzette und im Nationaltheater der Stadt Luxemburg. Es geht um das Stück 99%, die von Elies Barberà geschrieben wurden (Katalanisch) Ich Ian de Toffoli (luxemburgisch).
Das Werk behandelt das heikle Thema Minderheiten in zwölf Kurzgeschichten mit einem sehr klaren roten Faden. Die Schauspieler sind: Claire kam zurück, Albert Alemany, Elias Barbera, Jenny Beacraft, Arnau Marin und Marta Montie, Regie führte Anne Simon aus Luxemburg. Diese Darstellungen sind das Ergebnis des Gemeinschaftsprojekts „Playing apart“, an dem drei Theaterkompanien teilgenommen haben: Unabhängige kleine Lügen (Luxemburg), Teatro Excelsior (Italien) und Theater des Enjolit (Katalonien). Neben der Arbeit, Das Projekt hat drei Seminare organisiert: eine der Taten, eine der Dramaturgie und eine der Kommunikation.
Die Termine der Aufführungen sind:
- 21 Januar, weist die 20.00, al Stadttheater von Esch-sur-Alzette
- 23 Januar, weist die 20.00, al Stadttheater von Esch-sur-Alzette
- 24 Januar, weist die 20.00, im Nationaltheater Luxemburg
- 25 Januar, weist die 17.00, im Nationaltheater Luxemburg