KAMPAGNE „MOBILISIERUNG DER AUSLÄNDISCHEN STIMME
Wir erinnern Sie daran, dass Sie sich im Ausland in Wählerverzeichnisse eintragen lassen müssen, wenn Sie an den Wahlen zum katalanischen Parlament teilnehmen möchten 27 September.
Wie Sie wissen, am nächsten Tag 27 September 2015, Es finden Wahlen zum katalanischen Parlament statt (und am Jahresende Wahlen zum Abgeordnetenkongress und zum Senat). Wenn Sie Ihre Stimme ausüben möchten, com ein Bewohner Außenbereich, im Aufruf zu den Wahlen zum katalanischen Parlament, Wir erinnern Sie daran, wenn Sie nicht im konsularischen Registrierungsregister eingetragen sind (RMC) Von der spanischen Botschaft aus können Sie nur wählen, wenn Sie nach Katalonien reisen.
Diejenigen unter Ihnen, die noch nicht im konsularischen Registrierungsregister eingetragen sind (RMC) Um Ihre Stimme aus dem Ausland auszuüben, haben Sie zwei Möglichkeiten:
- Registrieren Sie sich als ständiger Einwohner im RMC bei der spanischen Botschaft und Sie werden automatisch im CERA registriert (Wahlzählung abwesender Einwohner) und Sie können an allen Wahlprozessen in Spanien teilnehmen (mit Ausnahme von Kommunalwahlen, bei denen ausländische Einwohner kein Wahlrecht haben). Bitte beachten Sie, dass für Abstimmungszwecke die CERA verwendet wird, die zwei Monate vor der Wahl geschlossen wurde. Das heißt, wenn Präsident Mas das Dekret unterzeichnet, das Wahlen für Anfang August vorsieht, Nur diejenigen, die sich bis zum 1. Juni registriert haben, können als ständige Einwohner wählen 2015.
- Sie können sich auch abmelden, wenn Sie davon ausgehen, dass Ihr Aufenthalt in Luxemburg nur von kurzer Dauer sein wird, um sich bei ERTA anzumelden (Spanier haben vorübergehend keine Einwohner) welches ein Jahr gültig ist. Sie müssen auch über die Botschaft gehen und sich beim RMC registrieren. Währenddessen können Sie sich vorübergehend beim ERTA registrieren lassen 25 Tage nach dem Wahlaufruf.
Es geht darum, einerseits, dass die 192.098 Katalanen mit ständigem Wohnsitz im Ausland und bei CERA registriert (Wahlzählung abwesender Einwohner) bis 1. April 2015 wir können unsere Rechte ausüben, auf die bestmögliche Weise, trotz der durch das Voto Rogado auferlegten Einschränkungen’ und das perverse System der Stimmabgabe im Ausland, das durch das geltende spanische Wahlgesetz vorgeschrieben wird. Auf der anderen Seite, Es geht darum, es den vielen ständigen oder vorübergehenden katalanischen Einwohnern im Ausland zu erleichtern, die dies noch nicht getan haben, Es ist eine Registrierung bei CERA oder ERTA (Spanische Einwohner vorübergehend abwesend) Damit Ihre Stimme nicht verloren geht, da es schwierig ist, am Wahltag in das Land zu reisen (etwas, das nur einer kleinen Minderheit zugänglich ist).
Wählen Sie, was auch immer Sie wählen. Es ist wichtig, dass keine externe Stimme verloren geht.
Weitere Informationen finden Sie auf den Webseiten der Kampagne „Mobilizem el voto Exterior“.’ oder auf den offiziellen Websites der Espanyol regieren oder von Katalonische Regierung. Weitere Informationen finden Sie auch unter Web von FIEC (International Federation of Associations Katalanisch), von l'ANC und Katalanen in der Welt.
Wir Katalonien Außen, Wir auch Katalonien.