Veröffentlicht am

Wichtige Ankündigung von FIEC

Eine im Abgeordnetenhaus diskutierte Gesetzesreform soll das Wahlrecht für im Ausland lebende Spanier und Katalanen abschaffen

Wie am Tag berichtet 3 April die Zeitung Land, die beiden wichtigsten politischen Parteien, die im Abgeordnetenhaus vertreten sind (PSOE und PP) Bereiten Sie eine Modifikation des LOREG vor (Organisches Gesetz über das allgemeine Wahlregime) mit dem Ziel, im Ausland lebenden Spaniern das Wahlrecht bei Kommunalwahlen zu entziehen, autonomen Regionen und bei den Wahlen zum Abgeordnetenkongress. Dieser Zeitung zufolge scheinen sich die nationalen Führer der beiden großen Parteien auf eine Gesetzesänderung geeinigt zu haben, die die Abschaffung des Wahlrechts für im Ausland lebende Spanier bei Kommunal- und Regionalwahlen und die Schaffung eines exklusiven Wahlkreises für Auswanderer im Senat vorsieht (zwischen vier und fünf Senatoren zur Wahl) und würde auch das Stimmrecht im Abgeordnetenhaus abschaffen.

Die Hauptgründe für den Wunsch, diese Reform durchzuführen, liegen in der Notwendigkeit, nach den Vorwürfen und Verdächtigungen über die Doppelzüngigkeit der Volkszähler mehr Transparenzgarantien zu finden, Nichtausschluss überstellter Personen oder Zweifel an der Stimmübertragung, die in Galizien bei den letzten Wahlkämpfen aufgetaucht sind, so viele Generäle, wie autonom und kommunal. Ohne Zweifel ein echtes Problem, aber dass die Lösung nicht in der Anwendung von „café para todos“ gefunden werden muss, sondern in spezifischen Regelungen für die Stimmabgabe in dieser Gemeinschaft. Es ist, als ob sie angesichts der Schwierigkeiten, mit denen der Staat und die autonomen Regionen bei der Anwendung des Abhängigkeitsgesetzes konfrontiert sind, beschlossen hätten, das Recht zu unterdrücken, anstatt praktische Formeln zu finden, um dies zu ermöglichen.

Parallel dazu, Die Autoren der Reform stellen die Tatsache in Frage, dass wir im Ausland lebenden Menschen Teil der katalanischen oder spanischen Gesellschaft sind. Laut dieser malerischen Aussage mögen Menschen Antoni Bassas (TV3-Korrespondent mit Wohnsitz in Washington), Pau Benzin (Basketballspieler, der in Los Angeles lebt) oder Cesc Fabregas (Fußballspieler mit Wohnsitz in London) Sie sind weder Teil der katalanischen noch der spanischen Gesellschaft (Wir verstehen nicht, wie sie im Fall der letzten beiden eingeladen werden, in den spanischen und katalanischen Nationalmannschaften ihrer Sportart zu spielen). Noch malerischer wird die Sache, wenn sich herausstellt, dass Infantin Cristina de Borbón und Mr. Iñaki Urdangarin (Einwohner von Washington) In diesem Fall wird ihnen auch das Wahlrecht entzogen, so die Autoren der Reform, Sie sind kein Teil der spanischen Gesellschaft.

Wir seitens der FIEC bedauern zutiefst die Instrumentalisierung dieser Entscheidung, die von Teilen der extremen spanischen und katalanischen Rechten getroffen wird, um der Unterdrückung des Wahlrechts für Einwohner im Ausland mit der möglichen Gewährung des Wahlrechts bei Kommunalwahlen für in Spanien ansässige Ausländer zu begegnen. Die Autoren der Reform, Wer sind die einzigen, die dieser Demagogie schuldig sind?, Sie hätten vorher darüber nachdenken sollen.

Es ist klar genug, dass das katalanische Parlament zugestimmt hätte, als es spielte, ein eigenes Wahlgesetz für Katalonien, Sehr wahrscheinlich hätte es diesen bedauerlichen Eingriff in die Souveränität unseres Parlaments und das Wahlrecht der im Ausland lebenden Katalanen nie gegeben (was keine katalanische Partei jemals in Frage gestellt hat) würde nicht zur Diskussion stehen. Trotzdem wird es so sein, in allen Fällen, Das Landesrecht bestimmt, ob Einwohner im Ausland bei den Wahlen zum Abgeordnetenhaus wählen dürfen oder nicht, kommunal, Europawahlen oder Referenden, da diese Wahlvorgänge in die Zuständigkeit des Staates fallen.

Die Fristen für die Umsetzung des neuen Systems sind noch ungewiss, vorausgesetzt, dass die Schlussfolgerungen des Unterausschusses an die Verfassungskommission des Kongresses weitergeleitet werden sollten, um dann einen Gesetzentwurf auszuarbeiten, über den Kongress und Senat abstimmen sollten. Und, wie es scheint und angesichts der Proteste, die die Initiative überall hervorruft, Das Inkrafttreten des neuen Gesetzes erfolgt schließlich am 2011 (kurz vor den Kommunalwahlen) die Abstimmung von 126.398 Katalanen registriert in 1 Februar im CERA (Wahlzählung abwesender Einwohner), bei den Wahlen im November 2010 im katalanischen Parlament wäre dies gewährleistet. Er wäre es, aber, wenn ein katalanisches Wahlgesetz, das dieses Recht begünstigt, in der nächsten Legislaturperiode nicht verabschiedet wird, das letzte Mal, dass Äußeres Katalonien im katalanischen Parlament abstimmte. Bei den restlichen Wahlen, Dinge nicht zu ändern, Im Ausland lebende Katalanen würden dort nicht mehr wählen.

Wir fügen den Text bei Karte die die FIEC an die verschiedenen Leiter der katalanischen Parlamentsfraktionen im Abgeordnetenhaus oder Senat in Madrid gerichtet hat:

  • Josep Antoni Duran und Lleida (CiU)
  • John Ridao (ERC)
  • John Herrera (IC/V)
  • Daniel Martinez (PSC-PSOE)
  • Alicia Sánchez-Camacho (PP)

Eine Kopie des Briefes wurde an alle katalanischen Abgeordneten in allen Parlamenten verschickt (Katalanisch, Spanisch und europäisch). In diesem Brief legen wir unsere rechtlichen und politischen Gründe dar und bitten um eine entschiedene Oppositionshaltung gegenüber diesem Reformvorschlag. Andere Aktionen, worüber wir berichten werden, sie sind bereits unterwegs.

Wir glauben, dass wir als katalanische Gemeinschaften im Ausland reagieren müssen, und bitten Sie, Ihre Meinung zum Ausdruck zu bringen, von Ihrem Unternehmen oder einzeln, Ihre Unterstützung für das demokratische Recht der im Ausland lebenden Katalanen, an den Wahlen zum katalanischen Parlament und an anderen Wahlprozessen teilzunehmen. Niemand hat das Recht, uns das Recht zu nehmen, am katalanischen demokratischen Leben teilzunehmen und unsere Interessen als katalanische Gemeinschaften im Ausland zu vertreten.

Wir werden weiterhin über alle Veranstaltungen zu diesem Thema berichten.

Der Vorstand der International Federation of Catalan Entities (FIEC)
April 2010

Webseite: http://www.fiecweb.cat/
E-Mail: [email protected]
Facebook-Gruppen: http://www.facebook.com/home.php?#!/pages/Federacio-Internacional-dEntitats-Catalanes-FIEC/320516139060?ref=mf

Aktie