Mercredi 2 Février, la Kulturfabrik a organisé une deuxième édition du “Vers à verre” dédié à la Catalogne. Cette année le récital aura lieu à la Bibliothèque Communale d'Esch-sur-Alzette à partir de vingt heures du soir. (20h00). L'entrée est gratuite et vous donne droit à une petite collation offerte par le Centre Catalan de Luxembourg: pain à la tomate, saucisses, fromages et vins locaux.
Les poètes invités à la séance de 2 de février sont Jaume Pont et Jordi Virallonga. Nous aurons également les intermèdes musicaux du guitariste Miguel Ruiz, qui jouera des pièces de deux compositeurs catalans, Albéniz et Granados.
J. Pont est un poète, critique littéraire et professeur à l'Université de Lleida. a publié: limite(s), Les voiles de l'éclipse, jardin barbare, Divan, raison aléatoire. poésie 1976-1989, Vol de cendres, Livre frontière je nulle part. Il a été traduit en français et a remporté les prix Octubre, Serra d'Or (à deux reprises), Critique nationale et Carles Riba.
J. Virallonga est également professeur d'université, dans ce cas de l'Université de Barcelone, en plus du chroniqueur, essayiste, éditeur et traducteur. L'une de ses principales activités est la diffusion de la poésie, propre et des autres. Il a été traduit en plusieurs langues et a reçu les prix Ciudad de Irun, Alphonse le Magnanime et Villa de Aoiz, en plus de la traduction Giovanni Pontiero. En tant qu'auteur poétique, Photo de Mireia Calafell par Laia Serch: Saberté, Périmètre d'une journée, Le profil des paisibles, Chroniques de l'usure, Les poèmes de Turin, Prenez la journée à la maison. Son dernier ouvrage est Tout semble indiquer.
N'oubliez pas que la Kulturfabrik organise chaque mois une soirée poésie, chacun dédié à une culture différente. Vous pouvez trouver plus d'informations sur le site Internet du KuFa.