Mercredi 25 Janvier, a les 19.15 al locale (88, rue de la Semois; L-2533 Luxembourg ville), présentera une conférence sur les ressources Internet offre pour aider le Catalan.
Olga Nowak Jęczmyk, polyvalent linguiste, parlera des « Outils catalans sur Internet: avec, quoi et quand consulter « et décrire comment nous guider à trouver le mot juste.
L'orateur a un diplôme en traduction et d'interprétation à l'Université Pompeu Fabra. De plus, une maîtrise en médiation culturelle-linguistique à l'Università La Sapienza à Rome et un autre en traduction, Interprétation et études interculturelles à l'Université Autonome de Barcelone. aujourd'hui, a écrit une thèse de doctorat, a la UAB, sur les stratégies cognitives pour la traduction de résolution de problèmes.
Traducteur et interprète français Il, Anglais, italien, Polonais espagnol et le catalan. L'interprétation simultanée a été stagiaire à l'Organisation des Nations Unies, FAO à Rome concret, Directeur des spécialistes de la communication et la publication de contenu sur l'Unité de terminologie du Parlement européen au Luxembourg. Il est l'auteur de la traduction et l'interprétation blog 20000langues. Il est également chercheur au groupe de recherche UAB ACCORD.
Entrée gratuite.
