Posté sur

Calendrier pour pouvoir participer aux élections du 14F de 2021

La 14 en février, il y aura des élections au Parlement de Catalogne. Afin de pouvoir participer depuis l'étranger, les différents délais doivent être pris en compte, présent dans ce calendrier des élections 14F.

Il y a quelques jours, le Bureau du recensement électoral a publié les données du recensement électoral des résidents absents (CERA), qui sera utilisé dans cette élection. Le droit de vote est exercé selon la procédure suivante:

Calendrier des élections 14F

Tous les Catalans vivant à l'étranger et enregistrés auprès du CERA espagnol ou Erta (Résidents espagnols temporairement absents) ils peuvent voter à ces élections. Et ils peuvent le faire peu importe où ils vivent.

Avant l'élection (électeurs CERA)

Si vous êtes un résident permanent de votre pays d'accueil, vérifiez que vous êtes inscrit auprès du CERA. Vous devez contacter le consulat ou l'ambassade correspondant pour confirmation. Tous les résidents espagnols, plus âgé que 18 ans, inscrit au registre d'enregistrement consulaire (RMC) en tant que résidents absents, ils font automatiquement partie du CERA.

Entre lui 28 de décembre et le 4 Janvier, vous devez vous assurer que vous êtes inscrit au CERA en consultant les listes de recensement électoral au consulat. Vérifiez qu'il est répertorié et que vos coordonnées sont correctes. Si vous n'êtes pas là ou si les données sont incorrectes, cal presentar la corresponent sol·licitud de modificació (Demande d'inclusion) en cette période. Ces réclamations sont faites directement au consulat ou à l'ambassade, avec un formulaire fourni, et sont résolus dans un délai maximum de dix jours.

Si vous disposez d'une identité électronique pour accéder aux services de l'administration publique (Cl @ ve), vous pouvez faire la demande de votre inscription au recensement électoral via cette page.

La soumission de la demande d'inclusion est particulièrement importante par un ceux que vous avez traités lélevé à WAX une fois que fermé le recensement, à savoir, après le 1er octobre 2020. En général, les réclamations des personnes enregistrées dans les mois d'août et de septembre ont de bonnes chances d'être acceptées. Dans tous les cas, il faut essayer.

Si vous n'êtes pas inscrit au consulat et que vous êtes un résident temporaire

Si vous êtes un résident temporaire de votre pays d'accueil et, en conséquence, vous n'êtes pas inscrit au CMR en tant que résident permanent, vous pouvez vous inscrire à l’ERTA. La sol·licitud s’ha de formular personalment a les oficines consulars o les seccions consulars de les ambaixades au plus tard le vingt-cinquième jour suivant la tenue du processus électoral, à savoir, la 22 Décembre 2020 à la 16 Janvier 2021.

L’imprès de sol·licitud es pot trobar en els consolats i les seccions consulars d’ambaixades i al web del Ministeri d’Afers Exteriors i Cooperació espanyol http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/SiEstasEnElExtranjero/Documents/2011INSCRIPCIONNORESIDENTE.pdf

Si vous êtes inscrit comme résident temporaire dans le registre ERTA actuel plus d'un tout, le consulat peut vous demander de vous inscrire en tant que résident permanent.

Les consulats appliquent des règles beaucoup plus restrictives que par le passé pour accepter les enregistrements ERTA. en général, seules les personnes qui vivent dans le pays depuis moins d'un an et peuvent justifier d'un séjour temporaire (Bourse d'études, les pratiques, etc.) sont enregistrés sans problème dans l'ERTA.

Primera sol·licitud de vot («Vote des voyous»)

NOUS VOUS RAPPELONS QUE LA PROCÉDURE ÉLECTORALE EN VIGUEUR EST BASÉE SUR LE NOM “VOTEZ ROGADO”. EN D'AUTRES MOTS, L’ELECTOR HA DE SOL·LICITAR PRÈVIAMENT LES PAPERETES DE VOT A LA CORRESPONENT DELEGACIÓ PROVINCIAL DE LA JUNTA ELECTORAL. UNIQUEMENT DANS LA DEUXIÈME INSTANCE, UNE FOIS LA DOCUMENTATION ÉLECTORALE REÇUE, VOUS POUVEZ EXERCER VOTRE VOTE.

Les électeurs inscrits auprès du CERA qui souhaitent exercer leur droit de vote doivent soumettre par courrier ou par fax, pas plus tard que 16 Janvier, la sol·licitud de vot adreçada a la Delegació Provincial de l’Oficina del Cens Electoral. Ils le feront en remplissant un formulaire officiel qui sera envoyé à l'adresse indiquée dans le CERA à toutes les personnes inscrites au recensement. Cela ne m'empêche pas de pouvoir l'obtenir, dès le lendemain de l'appel aux élections, dans les bureaux consulaires ou électroniquement dans les ambassades, consulats ou sites Web ministériels.

Vous pouvez le télécharger sur:

https://sede.ine.gob.es/votoCorreoCera/impreso/EPC2021/impresos solicitud vxc CERA.EPC2021.VC1c_bis_cat.v1.pdf (en catalan)

https://sede.ine.gob.es/votoCorreoCera/impreso/EPC2021/impresos%20solicitud%20vxc%20CERA.EPC2021.VC1c_bis_cas.v1.pdf (Espagnol)

Els electors hauran d’enviar la sol·licitud de vot i incloure, juntament amb l’imprès de sol·licitud de vot, une photocopie de votre passeport ou pièce d'identité, délivré par les autorités espagnoles ou la certification de la nationalité ou l'enregistrement dans le RMC, délivré par le consulat espagnol du pays de résidence.

Comme alternative au fax et au courrier ordinaire, le système peut également être utilisé “demande de vote en ligne”, premier, le plus rapide et le plus efficace. Si voleu sol·licitar el vostre vot d’aquesta manera teniu dues opcions:

- En ligne avec certificat électronique. Accéder à la procédure “Demande de vote CERA” dans la direction https://sede.ine.gob.es/consultaCTTVotoCera/ associé au DNI.

- Par internet avec le clé de traitement télématique (CTT) que vous recevrez par courrier à l'adresse d'inscription. Accéder à la procédure “Demande de vote CERA” dans la direction https://sede.ine.gob.es/consultaCTTVotoCera/ avec le CTT, vous devrez suivre les instructions et joindre un fichier avec UN de ces documents: JOURNÉES, passeport, certificat de nationalité espagnole ou certificat d'enregistrement consulaire.

Réception de la documentation électorale

Un cop la Delegació Provincial de l’Oficina del Cens Electoral hagi rebut la sol·licitud de vot, procédera à l'envoi, dans la direction indiquée par l'électeur, la documentation suivante:

  • Les bulletins de vote
  • Enveloppe de vote
  • Deux certificats d'inscription identiques pour le CERA et une enveloppe avec l'adresse du bureau électoral compétent.
  • Une enveloppe avec l'adresse du bureau consulaire ou de la section consulaire de la mission diplomatique où l'électeur est inscrit.

Aquests documents s’enviaran al sol·licitant por correu certificat fins à la 21 Octobre inclus, s'il n'y a pas de contestation de la proclamation d'une candidature. En cas de contestation des candidatures, el termes s'élargit ailettes al 29 d'octubre.

L’estat de la tramitació de les sol·licituds de vot per correu es pot consultar online a la “Siège électronique de l'Institut national de statistique”:

https://sede.ine.gob.es/ss/Satellite?c=SETramite_C&cid=1254735541953&lang=es_ES&p=1254734719739&pagename=SedeElectronica%2FSELayout

Lors de ces élections au Parlement de Catalogne, il y a trois façons de pouvoir exercer le vote une fois la documentation reçue:

  • Voter par courrier adressé aux ambassades et consulats (électeurs CERA)

Les électeurs inscrits auprès du CERA qui choisissent d'exercer leur droit de vote par courrier doivent inclure, dans l'enveloppe adressée au bureau consulaire dans lequel ils sont enregistrés, l'enveloppe de vote et le certificat d'inscription CERA, photocopie du passeport ou DNI délivré par les autorités espagnoles ou, si non, certificat de nationalité ou certificat d'enregistrement dans le RMC délivré par le consulat espagnol du pays de résidence. Ils doivent envoyer le tout dans l'enveloppe adressée au bureau consulaire ou à la section consulaire de la mission diplomatique à laquelle ils sont rattachés., par courrier certifié pas plus tard que 9 Février.

Vot en urna (électeurs CERA)

Pour voter à l'urne, vous devez présenter en personne les enveloppes et documents mentionnés au point précédent aux bureaux ou sections consulaires correspondants pour l'inscription., ou dans les lieux qui leur sont attribués pour ce processus électoral, entre 10 i la 12 Février.

IMPORTANT: Il n'est pas possible pour les électeurs inscrits au CERA d'envoyer le vote par courrier directement au Conseil électoral provincial.

Vote par courrier adressé au bureau de vote d'origine (électeurs ERTA)

Si sou électeurs ERTA, une fois la documentation reçue à la maison, vous devez voter par correspondance (vous ne pouvez pas voter aux urnes), envoi de l'enveloppe avec le bulletin de vote et le certificat d'enregistrement ERTA, photocopie du passeport ou DNI délivré par les autorités espagnoles ou, si non, certificat de nationalité ou certificat d'enregistrement auprès du RMC délivré par le consulat d'Espagne dans le pays de résidence. Vous devez tout soumettre enveloppe adressée au bureau électoral de la circonscription de Catalogne, par courrier certifié, ailettes al 10 Février (inclus).

Électeurs CERA temporairement en Espagne

Si un électeur CERA se trouve temporairement en Espagne pendant ce processus électoral, podrà sol·licitar (tout comme les habitants d'Espagne) vote par correspondance à partir de la date de l'appel je ailettes al 4 Février (inclus). Cela n'entraîne pas la résiliation du CERA. Pour ce faire, cal omplir una sol·licitud disponible en qualsevol oficina de Correus d’Espanya i adreçar-la a la Delegació Provincial de l’Oficina del Cens Electoral de la província d’inscripció.

Els electors hauran de signar la sol·licitud i comprovar que el funcionari de Correus posa la data i el segell corresponent. Un cop rebuda la documentació electoral a la direcció d’Espanya indicada a la sol·licitud, l'électeur enverra le vote par courrier certifié, au plus tard le jour 10 Février. Ces électeurs ne pourront pas voter en personne au bureau de vote.

Les électeurs vivant à l'étranger qui ne se sont pas inscrits auprès du CERA ou de l'ERTA

Si vous n'êtes pas enregistré auprès du CERA ou de l'ERTA et que vous ne souhaitez pas le faire, compter, à toutes fins utiles, en tant que citoyen inscrit en Catalogne. Vous pourrez exercer votre droit de vote en personne (voyager en Catalogne pendant la journée 14 Février) ou avec le vote anticipé par courrier la 22 de décembre à 4 Février. Pour ce faire, heu d’adreçar-vos a qualsevol oficina de correus de l’Estat espanyol i obtenir l’imprès de sol·licitud de vot que cal presentar a la mateixa oficina.

Un cop presentada la sol·licitud, les services postaux avisent le bureau de recensement électoral, amb la qual cosa el sol·licitant perd el dret de vot presencial el dia de les eleccions. Le bureau du recensement électoral envoie la documentation électorale correspondante par courrier certifié à votre domicile (en Catalogne) indiqué par l'intéressé, à partir de 2 Janvier. La documentation fournie comprend l'enveloppe adressée au bureau de vote correspondant à l'intéressé où il doit saisir la documentation correspondante et l'envoyer au plus tard le avant 10 Février.