El Día Internacional de la Cataluña Exterior es una iniciativa de la Federación Internacional de Entidades Catalanas (FIEC), que agrupa la mayoría de centros, centros y asociaciones catalanas del exterior. En la Trobada de Casals Catalans del Con Sud d’Amèrica celebrada el 1997 en la ciudad argentina de Mendoza, la FIEC presentó la propuesta de instituir esta Diada. La propuesta fue aprobada mayoritariamente, tanto para las comunidades catalanas de América como por las de Europa y el resto del mundo. El 1998 se celebró por primera vez el Día Internacional de la Cataluña Exterior.
El 4 de marzo de 1999, el Parlamento de Cataluña aprobó una resolución que declaraba oficial la Diada, con el siguiente texto: “El Parlamento de Cataluña insta al Gobierno a establecer oficialmente la celebración del Día Internacional de la Cataluña Exterior para Sant Jordi, o el primer domingo después de San Jorge, si este día no cae en domingo, y en el marco de sus competencias, dar relieve público a esta celebración”. En este sentido, el Gobierno de Cataluña, en su reunión del día 6 de abril del mismo año 1999, adoptó el acuerdo de declaración oficial de esta Diada.
Desde la creación del Día Internacional de la Cataluña Exterior, la FIEC editada cada any un cartell commemoratiu. Este año, el cartell és obra de Maria Andrews, resident a San Francisco. Andrews és filla de Sabadell on hi te la major part de la seva família. Actualment resideix a San Francisco (Califórnia, Estats Units d’Amèrica) set mesos l’any i a Catalunya la resta del temps. És llicenciada en Belles Arts per l’Institut d’Art de San Francisco on va estudiar fotografia amb els famosos fotògrafs Pirkle Jones, Larry Sultan i Jim Goldberg, i pintura amb Carlos Villa, Sam Tchakalian, Irene Pijoan i Pat Klein.
En las ediciones anteriores, el cartel conmemorativo del Día Internacional de la Cataluña Exterior ha sido elaborado por los artistas Ràfols Casamada (1998), Antoni Clavé (1999), Josep Guinovart (2000), Chantal Ripol (2001), Roser Capdevila (2002), Sergi Mas (2003), Maria Girona (2004), Pilar Alférez Pinós (2005), Antoni Tàpies (2006), Nuria Muñoz Ginesta (2007), Carles Ballesteros (2008) yo, este año, Maria Andrews (2009).
