Publicado en

Presentación de «El reverso de la arena» de Serge Basso

El regreso de la Arena
Viernes 13 de mayo, tiene la 19.30 Al locales (88 Rue de la Semois; Ville Luxemburgo), Serge Basso March presentará en Luxemburgo su libro El regreso de la Arena, publicado recientemente en catalán por Edicions de 1984 en traducción de Nathalie Bittoun-Debruyne y Josep Maria Sala-Valldaura.

Según la editorial, «adscribir El regreso de la Arena sólo a un solo género literario representaría empobrecer todo lo que tiene de libro de memorias, de narración, de crónica, de Poesía en prosa i, sobre todo, de testigo de la realidad obrera de Europa. (…) La versión teatral deEl regreso de la Arena, bajo el título de harina domingos, ha logrado un gran éxito en Luxemburgo, en Bélgica y en Francia, entre otras razones porque el público se encuentra reflejado desde la añoranza, la ternura y el humor con que la obra, como el libro, recuerda nuestra historia ».

Serge Basso March nació en Verdun (Francia) el 1960. de del 2002 el director de la ed Kulturfabrik en Esch-sur-Alzette. Dirige también la revista Transkrit. y, además, un destacado autor de la literatura luxemburguesa en lengua francesa.