La description
Un détective qui n'est pas un détective, un linguiste qui n'agit pas en tant que linguiste, une rivière, comme dirait l'auteur-compositeur-interprète, qui n'est plus une rivière… Dans Dirty Water, rien n'est ce qu'il semble et tout pue le socarrim. Ou la pollution. À Camil, qui ne s'appelle pas Camil non plus, œuvres collectant de l'argot pour l'Académie des études catalanes, mais il a un projet secret: mettre à jour le grand Dictionnaire étymologique du philologue Joan Coromines. Sur sa moto il parcourt les villages poussés par sa vocation, le mot chasse, jusqu'à ce que le hasard le plonge brusquement face au mystère: un randonneur mort, une rivière polluée, un scientifique disparu, une entreprise pharmaceutique non transparente… Au rythme d'une enquête involontaire mais effrénée, L'eau sale transporte le lecteur à travers ce que les biologistes appellent le «cycle de l'eau»: des Pyrénées au delta du Llobregat, traversant les aquifères, sources et rejets. Un cycle plein de coupables, y compris les grandes entreprises publiques d'approvisionnement en eau, avec la petite intention secrète de dénoncer le dernier cri de pollution de l'environnement: déchets médicinaux.
Avis
Il n'y a pas encore de critiques.