Viernes 23 de mayo recibiremos la visita de uno de los grandes nombres de las letras catalanas, el escritor Jaume Cabré. En la Salle des Arts (la antigua Sala Mansfeld) de la Biblioteca Nacional de la ciudad de Luxemburgo, a partir de las ocho de la tarde, el autor nos hablará de la génesis de una novel.la y del proceso literario y creativo. Para su exposición, se basará en ejemplos de su última novel.la, Las voces del Pamano (una lectura muy recomendable, más allá de esta conferencia).
esta obra, aplaudida por la crítica, es uno de los éxitos de la literatura catalana reciente. Ha sido traducida al alemán, al castellano, al holandés, al húngaro y al italiano. En concreto, la traducción al alemán, Las voces del rio, fue objeto de una espectacular campaña de promoción por parte de la editorial alemana Suhrkamp y convirtió el autor en uno de los triunfadores de la Feria del Libro de Frankfurt del 2007. para completar, pronto verán la luz las traducciones al francés, al finés, en griego, al hebreo y al rumano.
en realidad, no es una excepción que las novelas de Jaume Cabré se lean en Cataluña y en el extranjero. El precedente de señoría (que incluso recibió el premio Méditerranée en Francia) es quizás el más recordado. Por todos estos motivos, será muy interesante tener la ocasión de hablar con él sobre su experiencia como creador.
Recuerde que la entrada en la Salle des Arts es el número 9 de rue Notre Dame, por el patio interior. Recuerde que la hora prevista de inicio son las 20h y la entrada es libre.
Terminada la conferencia, tendremos ocasión de compartir una cena con el escritor y melómano para comentar su intervención en un ambiente más distendido. Para organizar la cena, os pediríamos que reservar en nuestra dirección habitual.
En francés por aquí.
